Betragen Traductions, sens et synonymes

"Betragen" s'utilise comme verbe avec le sens de "s'élever à", "totaliser" or "se monter à".

Propriétés essentielles de "betragen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: betragen
  • Passé: betrug
  • Participe: betragen

Voir la conjugaison de betragen

irréguliertransitifpronominal
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "betragen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "S'élever à, totaliser"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Kosten betragen insgesamt 500 Euro.Les coûts s'élèvent au total à 500 euros.
  2. Der Schaden beträgt mehrere tausend Euro.Les dégâts se montent à plusieurs milliers d'euros.
  3. Die Gesamtsumme beträgt 1000 Dollar.Le montant total est de 1000 dollars.

2.) "Se comporter, se conduire"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er hat sich sehr gut betragen.Il s'est très bien comporté.
  2. Die Kinder betrugen sich vorbildlich während des Ausflugs.Les enfants se sont conduits de manière exemplaire pendant l'excursion.
  3. Wie beträgst du dich in der Schule?Comment te comportes-tu à l'école ?
Chercher d'autres mots →