Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bekennen Traductions, sens et synonymes
"Bekennen" s'utilise comme verbe avec le sens de "avouer", "confesser" or "reconnaître".
Propriétés essentielles de "bekennen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: bekennen
- Passé: bekannte
- Participe: bekannt
irréguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "bekennen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Avouer, reconnaître"
- Définition: "Admettre ou avouer quelque chose, en particulier une faute ou une erreur."
- Traduction(s): avouer, confesser, reconnaître, admettre
- Synonyme(s): zugeben, gestehen, eingestehen
- Antonyme(s): verbergen, leugnen
- Mot(s) apparenté(s): Bekenntnis, beicht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat seine Schuld bekannt.
- Sie bekennt ihre Liebe zu ihm.
- Ich bekenne, dass ich einen Fehler gemacht habe.
2.) "Professer sa foi"
- Définition: "Déclarer publiquement une croyance ou une foi religieuse."
- Traduction(s): professer, déclarer, affirmer sa foi
- Synonyme(s): verkünden, erklären
- Antonyme(s): verschweigen
- Mot(s) apparenté(s): Glaubensbekenntnis, bekennen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er bekennt sich zum Christentum.
- Sie bekennt ihren Glauben offen.
- Viele Menschen bekennen sich zu ihrer Religion.