Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Außergerichtlich Traductions, sens et synonymes
"Außergerichtlich" s'utilise comme adjectif avec le sens de "à l'amiable", "extrajudiciaire" or "hors tribunal".
Propriétés essentielles de "außergerichtlich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
- Composition: adjectif composé formé par außer, Gericht
Sens de "außergerichtlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Hors tribunal, à l'amiable"
- Définition: "Qui se produit ou se résout sans intervention judiciaire."
- Traduction(s): à l'amiable, extrajudiciaire, hors tribunal
- Synonyme(s): nichtgerichtlich, außerprozessual
- Antonyme(s): gerichtlich
- Mot(s) apparenté(s): Mediation, Schlichtung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Streit wurde außergerichtlich beigelegt.
- Wir versuchen, die Angelegenheit außergerichtlich zu klären.
- Eine außergerichtliche Einigung ist oft schneller.