Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Alljährlich Traductions, sens et synonymes
"Alljährlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "annuel", "annuelle" or "annuellement". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "alljährlich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Composition: adjectif composé formé par all, jährlich
Sens de "alljährlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Annuel, qui a lieu chaque année"
"Alljährlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui se produit ou se répète chaque année."
- Traduction(s): annuel, annuelle
- Synonyme(s): jährlich, jedes Jahr
- Antonyme(s): einmalig
- Mot(s) apparenté(s): jährlich, jährlich wiederkehrend
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das alljährliche Fest zieht viele Besucher an.
- Wir machen alljährlich eine Reise nach Italien.
- Die alljährliche Konferenz findet im März statt.
2.) "Chaque année, annuellement"
"Alljährlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière annuelle ou chaque année."
- Traduction(s): annuellement, chaque année
- Synonyme(s): jährlich
- Mot(s) apparenté(s): jährlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir treffen uns alljährlich im Sommer.
- Die Preise werden alljährlich angepasst.
- Er besucht alljährlich seine Großeltern.