Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abkassieren Traductions, sens et synonymes
"Abkassieren" s'utilise comme verbe avec le sens de "encaisser", "percevoir" or "faire payer".
Propriétés essentielles de "abkassieren"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: abkassieren
- Passé: kassierte ab
- Participe: abkassiert
régulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "abkassieren" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Encaisser, percevoir un paiement"
- Définition: "Encaisser de l'argent pour un service ou un produit, généralement en espèces."
- Traduction(s): encaisser, percevoir, faire payer
- Synonyme(s): einnehmen, kassieren
- Mot(s) apparenté(s): bezahlen, abrechnen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Kellner kommt, um die Rechnung abzukassieren.
- Am Ende des Abends musste er alle Gäste abkassieren.
- Sie hat vergessen, die Kunden abzukassieren.
2.) "Escroquer, arnaquer, surtaxer"
- Définition: "Obtenir de l'argent de quelqu'un de manière malhonnête ou excessive."
- Traduction(s): escroquer, arnaquer, surtaxer, dépouiller
- Synonyme(s): ausnehmen, abzocken
- Antonyme(s): geben, schenken
- Mot(s) apparenté(s): betrügen, abzocken
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Betrüger hat die Touristen abkassiert.
- Er versucht, seine Kunden zu abkassieren.
- Die Firma wurde dafür bekannt, ihre Kunden abzukassieren.