Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abgeschlagen Traductions, sens et synonymes
"Abgeschlagen" s'utilise comme adjectif avec le sens de "épuisé", "fatigué" or "vanné".
Propriétés essentielles de "abgeschlagen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
Sens de "abgeschlagen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Épuisé, fatigué"
- Définition: "Se sentir fatigué ou épuisé, généralement après un effort physique ou mental."
- Traduction(s): épuisé, fatigué, vanné, lessivé
- Synonyme(s): ermüdet, erschöpft, müde
- Antonyme(s): ausgeruht, erfrischt
- Mot(s) apparenté(s): Erschöpfung, Müdigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach dem langen Lauf fühlte er sich abgeschlagen.
- Sie war nach der Arbeit völlig abgeschlagen.
- Er wirkte den ganzen Tag über abgeschlagen.
2.) "Distant, largué"
- Définition: "Se retrouver dans une position inférieure ou perdre dans une compétition."
- Traduction(s): distant, largué, battu à plate couture, bon dernier
- Synonyme(s): unterlegen, besiegt
- Antonyme(s): siegreich, überlegen
- Mot(s) apparenté(s): Niederlage, Verlust
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Team war am Ende abgeschlagen.
- Er kam als abgeschlagener Letzter ins Ziel.
- Nach der Niederlage fühlte er sich abgeschlagen.