Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übel Traducciones, significados y sinónimos
"Übel" se usa principalmente como adjetivo a modo de "malo", "desagradable" o "repugnante". También se usa como adverbio y partícula.
Propiedades esenciales de "übel"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "übel" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Malo o desagradable"
"übel", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Malo, desagradable o repugnante."
- Traducción(es): malo, desagradable, repugnante
- Sinónimo(s): schlecht, schlimm, unangenehm
- Antónimo(s): gut
- Palabra(s) relacionadas: ekelhaft, widerlich
📝 Ejemplos de uso
- Das Essen schmeckt übel.
- Mir ist übel von dem Geruch.
- Er hat eine üble Laune heute.
2.) "De forma mala o desagradable"
"übel", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera mala o desagradable."
- Traducción(es): mal, malamente
- Sinónimo(s): schlecht, schlimm
- Antónimo(s): gut
- Palabra(s) relacionadas: böse, arg
📝 Ejemplos de uso
- Er hat mich übel behandelt.
- Das ist übel ausgegangen.
- Sie wurde übel zugerichtet.
3.) "Expresión de desagrado"
"übel", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Expresión de disgusto o desagrado."
- Traducción(es): ¡Qué asco!, ¡Qué mal!
- Sinónimo(s): Igitt, Pfui
- Antónimo(s): Gut
- Palabra(s) relacionadas: Bäh, Wäh
📝 Ejemplos de uso
- Übel! Das schmeckt ja furchtbar.
- Übel! Wie kann man nur so etwas tun?
- Übel! Dieser Geruch ist unerträglich.