Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zuschießen Traducciones, significados y sinónimos
"Zuschießen" se usa como verbo con el significado de "subvencionar", "financiar" o "aportar".
Propiedades esenciales de "zuschießen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: zuschießen
- Pretérito: schoss zu
- Participio: zugeschossen
irregularseparabletransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "zuschießen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Proveer dinero adicional"
- Definición: "Proporcionar dinero adicional para cubrir un déficit o necesidad."
- Traducción(es): subvencionar, financiar, aportar
- Sinónimo(s): beisteuern, finanzieren
- Antónimo(s): entziehen, abziehen
- Palabra(s) relacionadas: Zuschuss, finanzieren
📝 Ejemplos de uso
- Die Eltern mussten Geld zuschießen, um die Klassenfahrt zu ermöglichen.
- Der Staat wird den Gemeinden Mittel zuschießen.
- Wir müssen dem Projekt mehr Mittel zuschießen.
2.) "Moverse rápidamente hacia algo"
- Definición: "Rápidamente moverse hacia un objetivo, como un balón en deportes."
- Traducción(es): disparar, lanzar, avanzar
- Sinónimo(s): schießen, stürmen
- Antónimo(s): zurückziehen, stoppen
- Palabra(s) relacionadas: Schuss, Ball
📝 Ejemplos de uso
- Der Spieler zuschoss den Ball ins Tor.
- Er zuschoss auf den Gegner zu.
- Sie zuschoss den Ball mit voller Kraft.