Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wie Traducciones, significados y sinónimos
"Wie" se usa principalmente como adverbio a modo de "cómo", "como" o "cuán". También se usa como conjunción y partícula.
Propiedades esenciales de "wie"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Conjunción
subordinante
Significados de "wie" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "De qué manera se realiza algo"
"Wie", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De qué manera o modo. Se usa para preguntar o indicar la forma en que se realiza algo."
- Traducción(es): cómo
- Sinónimo(s): auf welche Weise, in welcher Art
- Palabra(s) relacionadas: warum, weshalb, wozu
📝 Ejemplos de uso
- Wie geht es dir?
- Ich weiß nicht, wie ich das machen soll.
- Kannst du mir zeigen, wie das funktioniert?
2.) "Comparación o similitud entre elementos"
"Wie", usada con este significado, actúa como conjunción.
- Definición: "Introduce una comparación o similitud entre dos elementos."
- Traducción(es): como
- Sinónimo(s): als, gleich
- Palabra(s) relacionadas: als ob, so ... wie
📝 Ejemplos de uso
- Er ist so groß wie sein Vater.
- Sie singt wie eine Nachtigall.
- Das schmeckt wie Hähnchen.
3.) "¿En qué grado o medida?"
"Wie", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "¿En qué grado o medida? Se usa para preguntar o indicar la intensidad de algo."
- Traducción(es): cuán, qué tan
- Sinónimo(s): inwieweit, in welchem Maße
- Palabra(s) relacionadas: so, sehr
📝 Ejemplos de uso
- Wie alt bist du?
- Wie weit ist es bis zum Bahnhof?
- Wie viel kostet das?
4.) "Expresión de sorpresa"
"Wie", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Introduce una exclamación o expresión de sorpresa."
- Traducción(es): qué, cuán
- Sinónimo(s): was für ein
- Palabra(s) relacionadas: welch
📝 Ejemplos de uso
- Wie schön ist dieser Sonnenuntergang!
- Wie interessant deine Geschichte ist!
- Wie schnell die Zeit vergeht!
5.) "Expresa similitud o comparación"
"Wie", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Usado como partícula de comparación o aproximación. Modifica sutilmente el significado de la frase para expresar similitud o comparación aproximada."
- Traducción(es): como
- Sinónimo(s): als ob, gleich
- Palabra(s) relacionadas: als, so...wie
📝 Ejemplos de uso
- Er ist wie vom Erdboden verschluckt.
- Das schmeckt wie Hähnchen.
- Sie benimmt sich wie ein Kind.