Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wackeln Traducciones, significados y sinónimos
"Wackeln" se usa como verbo con el significado de "tambalearse", "menearse" o "oscilar".
Propiedades esenciales de "wackeln"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: wackeln
- Pretérito: wackelte
- Participio: gewackelt
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "wackeln" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Moverse sin estabilidad"
- Definición: "Moverse de un lado a otro sin estabilidad."
- Traducción(es): tambalearse, menearse, oscilar
- Sinónimo(s): schwanken, zittern
- Antónimo(s): stabilisieren, feststehen
- Palabra(s) relacionadas: wackelig, Wackelkontakt
📝 Ejemplos de uso
- Der Tisch beginnt zu wackeln, wenn man ihn berührt.
- Das Bild an der Wand wackelt bei starkem Wind.
- Seine Stimme wackelte vor Aufregung.
2.) "Estar en riesgo de fallar"
- Definición: "Estar en peligro de perderse o fallar."
- Traducción(es): peligrar, estar en riesgo
- Sinónimo(s): gefährdet sein, unsicher sein
- Antónimo(s): sicher sein, feststehen
- Palabra(s) relacionadas: unsicher, Risiko
📝 Ejemplos de uso
- Sein Job wackelt wegen der Wirtschaftskrise.
- Die Zukunft des Projekts wackelt nach den neuen Entwicklungen.
- Ihr Plan wackelt, weil die Finanzierung unsicher ist.