Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verlegung Traducciones, significados y sinónimos
"Verlegung" se usa como sustantivo con el significado de "traslado", "reubicación" o "instalación".
Propiedades esenciales de "Verlegung"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Verlegung
- Plural: die Verlegungen
Significados de "Verlegung" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Mover algo a otro lugar"
- Definición: "Proceso de mover algo de un lugar a otro."
- Traducción(es): traslado, reubicación
- Sinónimo(s): Umzug, Verschiebung
- Antónimo(s): Fixierung, Festlegung
- Palabra(s) relacionadas: verlegen, Umzug
📝 Ejemplos de uso
- Die Verlegung des Termins war notwendig.
- Die Verlegung der Rohre dauerte länger als geplant.
- Die Verlegung des Büros ist für nächsten Monat geplant.
2.) "Instalación de cables o tuberías"
- Definición: "Instalación de cables, tuberías u otros elementos."
- Traducción(es): instalación, colocación
- Sinónimo(s): Installation, Anbringung
- Antónimo(s): Entfernung, Abbau
- Palabra(s) relacionadas: installieren, anbringen
📝 Ejemplos de uso
- Die Verlegung der Kabel erfolgt morgen.
- Für die Verlegung der Wasserleitungen wird die Straße gesperrt.
- Die Verlegung der Stromleitungen ist abgeschlossen.
3.) "Cambio de fecha de un evento"
- Definición: "Cambio de fecha o tiempo de un evento."
- Traducción(es): aplazamiento, reprogramación
- Sinónimo(s): Verschiebung, Terminänderung
- Antónimo(s): Festsetzung, Bestätigung
- Palabra(s) relacionadas: verschieben, ändern
📝 Ejemplos de uso
- Die Verlegung des Meetings war unvermeidlich.
- Wegen des Wetters kam es zur Verlegung des Spiels.
- Die Verlegung der Konferenz wurde bekanntgegeben.