Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ungestüm Traducciones, significados y sinónimos
"Ungestüm" se usa principalmente como adjetivo a modo de "impulsivo", "vehemente" o "desenfrenado". También se usa como sustantivo.
Propiedades esenciales de "Ungestüm"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: masculino
- Singular: der Ungestüm
- Plural: die [n/a]
Significados de "Ungestüm" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Impulsivo y vehemente"
"Ungestüm", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Impulsivo y vehemente, actuando sin moderación ni control."
- Traducción(es): impulsivo, vehemente, desenfrenado
- Sinónimo(s): heftig, stürmisch, ungestüm
- Antónimo(s): ruhig, gelassen, besonnen
- Palabra(s) relacionadas: Ungestümheit, Heftigkeit
📝 Ejemplos de uso
- Sein ungestümes Verhalten überraschte alle Anwesenden.
- Die ungestüme Reaktion des Kindes war verständlich.
- Er war bekannt für seine ungestüme Art.
2.) "Fuerza o ímpetu descontrolado"
"Ungestüm", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Fuerza o ímpetu descontrolado, especialmente en acciones."
- Traducción(es): ímpetu, impetuosidad
- Sinónimo(s): Heftigkeit, Sturm
- Antónimo(s): Ruhe, Gelassenheit
- Palabra(s) relacionadas: Heftigkeit, Impulsivität
📝 Ejemplos de uso
- Das Ungestüm des Sturms war beeindruckend.
- Sein Ungestüm brachte ihn oft in Schwierigkeiten.
- Im Ungestüm der Jugend machte er viele Fehler.