Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwerfällig Traducciones, significados y sinónimos
"Schwerfällig" se usa principalmente como adjetivo a modo de "lento", "torpe" o "pesado". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "schwerfällig"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "schwerfällig" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Lento y torpe"
"Schwerfällig", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Lento y torpe en movimiento o pensamiento."
- Traducción(es): lento, torpe, pesado
- Sinónimo(s): träge, unbeholfen, plump
- Antónimo(s): flink, agil, leichtfüßig
- Palabra(s) relacionadas: Schwere, Fälligkeit
📝 Ejemplos de uso
- Der Elefant bewegt sich schwerfällig durch den Dschungel.
- Nach dem großen Essen fühlte er sich schwerfällig und müde.
- Die alte Maschine arbeitet schwerfällig und langsam.
2.) "De manera lenta"
"Schwerfällig", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera lenta y torpe, sin agilidad."
- Traducción(es): pesadamente, torpemente
- Sinónimo(s): träge, unbeholfen
- Antónimo(s): flink, agil
- Palabra(s) relacionadas: Schwere, Fälligkeit
📝 Ejemplos de uso
- Er ging schwerfällig die Treppe hinauf.
- Sie bewegte sich schwerfällig durch den Raum.
- Das Auto fuhr schwerfällig die Straße entlang.