Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sanft Traducciones, significados y sinónimos
"Sanft" se usa principalmente como adjetivo a modo de "suave", "delicado" o "tierno". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "sanft"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "sanft" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Suave y delicado"
"Sanft", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Suave, delicado o tierno al tacto o en el trato. Que no es brusco ni violento."
- Traducción(es): suave, delicado, tierno
- Sinónimo(s): Zart, Weich, Mild, Behutsam
- Antónimo(s): Hart, Grob
- Palabra(s) relacionadas: Zärtlich, Liebevoll, Vorsichtig
📝 Ejemplos de uso
- Sie streichelte sanft über seine Wange.
- Der Wind wehte sanft durch die Bäume.
- Er sprach mit sanfter Stimme zu dem verängstigten Kind.
2.) "Suave y delicado"
"Sanft", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera suave, delicada o sin brusquedad."
- Traducción(es): suavemente, delicadamente, con ternura
- Sinónimo(s): Behutsam, Vorsichtig, Sachte
- Antónimo(s): Brüsk
- Palabra(s) relacionadas: Leise, Zärtlich, Schonend
📝 Ejemplos de uso
- Bitte geh sanft mit den alten Büchern um.
- Die Mutter wiegte ihr Baby sanft in den Schlaf.
- Er klopfte sanft an die Tür, um niemanden zu erschrecken.