Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachdruck Traducciones, significados y sinónimos
"Nachdruck" se usa como sustantivo con el significado de "énfasis", "insistencia" o "reimpresión".
Propiedades esenciales de "Nachdruck"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Nachdruck
- Plural: die Nachdrucke
- Composición: sustantivo compuesto por Nach, Druck
Significados de "Nachdruck" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Énfasis en algo"
- Definición: "Énfasis o insistencia en algo para destacarlo."
- Traducción(es): énfasis, insistencia
- Sinónimo(s): Betonung, Nachdrucklegung
- Antónimo(s): Gleichgültigkeit
- Palabra(s) relacionadas: Hervorhebung, Akzent
📝 Ejemplos de uso
- Er legte besonderen Nachdruck auf die Wichtigkeit der Pünktlichkeit.
- Mit Nachdruck forderte sie eine Erklärung.
- Der Lehrer sprach mit Nachdruck, um die Aufmerksamkeit der Schüler zu gewinnen.
2.) "Reimpresión de un texto"
- Definición: "Reimpresión de un texto o documento previamente publicado."
- Traducción(es): reimpresión, reedición
- Sinónimo(s): Reproduktion, Neuauflage
- Antónimo(s): Originalausgabe
- Palabra(s) relacionadas: Druck, Veröffentlichung
📝 Ejemplos de uso
- Der Nachdruck des Buches erschien letztes Jahr.
- Ein Nachdruck der Zeitung wurde verteilt.
- Der Nachdruck war genauso erfolgreich wie die erste Ausgabe.