Mächtig Traducciones, significados y sinónimos

"Mächtig" se usa principalmente como adjetivo a modo de "poderoso", "influyente" o "enorme". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "mächtig"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "mächtig" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Con mucho poder e influencia"

"Mächtig", usada con este significado, actúa como adjetivo.

📝 Ejemplos de uso
  1. Er ist ein mächtiger Politiker.Él es un político poderoso.
  2. Das Unternehmen hat mächtige Verbündete.La empresa tiene aliados poderosos.
  3. Sie ist die mächtigste Person im Raum.Ella es la persona más poderosa en la sala.

2.) "De gran tamaño o intensidad"

"Mächtig", usada con este significado, actúa como adjetivo.

📝 Ejemplos de uso
  1. Ein mächtiger Sturm traf die Küste.Una tormenta poderosa golpeó la costa.
  2. Der Berg war mächtig und beeindruckend.La montaña era poderosa e impresionante.
  3. Der Lärm war mächtig störend.El ruido era poderosamente molesto.

3.) "De gran efectividad o impacto"

"Mächtig", usada con este significado, actúa como adjetivo.

📝 Ejemplos de uso
  1. Das Medikament hat eine mächtige Wirkung.El medicamento tiene un efecto potente.
  2. Seine Rede war mächtig und bewegend.Su discurso fue poderoso y conmovedor.
  3. Die Kampagne hatte mächtige Ergebnisse.La campaña tuvo resultados significativos.

4.) "De forma intensa o considerable"

"Mächtig", usada con este significado, actúa como adverbio.

📝 Ejemplos de uso
  1. Er hat mächtig gegessen.Ha comido de forma intensa.
  2. Sie war mächtig beeindruckt.Estaba muy impresionada.
  3. Das Team hat mächtig gearbeitet.El equipo ha trabajado considerablemente.
Buscar más palabras →