Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hermetisch Traducciones, significados y sinónimos
"Hermetisch" se usa como adjetivo con el significado de "hermético", "completamente sellado" o "aislado".
Propiedades esenciales de "hermetisch"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "hermetisch" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Sellado completamente, sin aire"
- Definición: "Completamente sellado o cerrado, impidiendo la entrada o salida de aire."
- Traducción(es): hermético, completamente sellado
- Sinónimo(s): dicht, luftdicht, versiegelt
- Antónimo(s): offen, undicht
- Palabra(s) relacionadas: abdichten, versiegeln
📝 Ejemplos de uso
- Die hermetisch verschlossene Dose hält die Lebensmittel frisch.
- Der Raum war hermetisch abgeriegelt, um keine Luft hereinzulassen.
- Das hermetisch versiegelte Paket kam unbeschädigt an.
2.) "Situación aislada o inaccesible"
- Definición: "Bezieht sich auf eine abgeschlossene, isolierte oder schwer zugängliche Situation."
- Traducción(es): aislado, inaccesible
- Sinónimo(s): abgeschlossen, isoliert
- Antónimo(s): zugänglich, offen
- Palabra(s) relacionadas: Isolation, Abgeschlossenheit
📝 Ejemplos de uso
- Die Gruppe lebte hermetisch von der Außenwelt abgeschottet.
- Seine Gedankenwelt war hermetisch undurchdringlich.
- Das Kloster war hermetisch von der modernen Welt getrennt.