Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Glühen Traducciones, significados y sinónimos
"Glühen" se usa como verbo con el significado de "brillar", "resplandecer" o "arder".
Propiedades esenciales de "glühen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: glühen
- Pretérito: glühte
- Participio: geglüht
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "glühen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Emitir luz o calor intenso"
- Definición: "Emitir luz o calor intenso, como el metal al rojo vivo."
- Traducción(es): brillar, resplandecer, arder
- Sinónimo(s): leuchten, scheinen
- Antónimo(s): erlöschen, erkalten
- Palabra(s) relacionadas: Glut, glühend
📝 Ejemplos de uso
- Die Kohlen im Kamin glühen noch.
- Sein Gesicht glüht vor Aufregung.
- Die Lampe glüht schwach im Dunkeln.
2.) "Estar emocionado o entusiasmado"
- Definición: "Estar muy emocionado o entusiasmado por algo."
- Traducción(es): entusiasmarse, emocionarse
- Sinónimo(s): brennen, fiebern
- Antónimo(s): abkühlen, beruhigen
- Palabra(s) relacionadas: Begeisterung, Leidenschaft
📝 Ejemplos de uso
- Er glüht vor Begeisterung für das Projekt.
- Die Kinder glühen vor Vorfreude auf Weihnachten.
- Sie glüht für ihre neue Aufgabe.