Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Empfänger Traducciones, significados y sinónimos
"Empfänger" se usa como sustantivo con el significado de "receptor", "destinatario" o "recipiente".
Propiedades esenciales de "Empfänger"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Empfänger
- Plural: die Empfänger
Significados de "Empfänger" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Persona que recibe algo"
- Definición: "Persona o dispositivo que recibe algo, especialmente información o señales."
- Traducción(es): receptor, destinatario, recipiente
- Sinónimo(s): Adressat, Rezipient, Abnehmer
- Palabra(s) relacionadas: Sender, Übertragung, Kommunikation
📝 Ejemplos de uso
- Der Empfänger hat die Nachricht noch nicht gelesen.
- Bitte geben Sie den Namen des Empfängers auf dem Paket an.
- Der Empfänger des Radiosignals war defekt.
2.) "Dispositivo que recibe señales"
- Definición: "Dispositivo electrónico que recibe señales de radio o televisión."
- Traducción(es): receptor, aparato receptor
- Sinónimo(s): Radiogerät, Funkempfänger
- Palabra(s) relacionadas: Antenne, Frequenz, Tuner
📝 Ejemplos de uso
- Der alte Empfänger konnte nur AM-Signale empfangen.
- Stellen Sie den Empfänger auf die richtige Frequenz ein.
- Der digitale Empfänger bietet eine bessere Klangqualität.
3.) "Persona que recibe un beneficio"
- Definición: "Persona que recibe un beneficio, como una herencia o una donación."
- Traducción(es): beneficiario, heredero
- Sinónimo(s): Begünstigter, Erbe
- Palabra(s) relacionadas: Spender, Erblasser, Schenkung
📝 Ejemplos de uso
- Der Empfänger der Spende möchte anonym bleiben.
- Als Empfänger der Erbschaft muss er Steuern zahlen.
- Die Stiftung sucht nach würdigen Empfängern für ihre Fördergelder.