Einbetten Traducciones, significados y sinónimos

"Einbetten" se usa como verbo con el significado de "incorporar", "integrar" o "incrustar".

Propiedades esenciales de "einbetten"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: einbetten
  • Pretérito: bettete ein
  • Participio: eingebettet

Ver conjugación completa de einbetten

regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "einbetten" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Integrar dentro de un contexto"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Programmierer muss den Code in die bestehende Software einbetten.El programador debe incrustar el código en el software existente.
  2. Es ist wichtig, die neuen Informationen in den Bericht einzubetten.Es importante incorporar la nueva información en el informe.
  3. Die Archäologen konnten das Artefakt sicher in den Boden einbetten.Los arqueólogos pudieron incrustar el artefacto de manera segura en el suelo.

2.) "Colocar en un entorno protector"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Juwelen wurden in Samt eingebettet.Las joyas fueron incrustadas en terciopelo.
  2. Der Techniker hat die empfindlichen Teile in Schaumstoff eingebettet.El técnico ha incrustado las piezas sensibles en espuma.
  3. Die Erinnerungen sind tief in meinem Herzen eingebettet.Los recuerdos están profundamente arraigados en mi corazón.
Buscar más palabras →