Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Brüchig Traducciones, significados y sinónimos
"Brüchig" se usa como adjetivo con el significado de "frágil", "quebradizo" o "tembloroso".
Propiedades esenciales de "brüchig"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
Regular
- Comparativo: brüchiger
- Superlativo: am brüchigsten
Significados de "brüchig" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Fácil de romper o quebrar"
- Definición: "Que se rompe fácilmente debido a fragilidad o debilidad."
- Traducción(es): frágil, quebradizo
- Sinónimo(s): zerbrechlich, fragil
- Antónimo(s): stabil, robust
- Palabra(s) relacionadas: brechen, Bruch
📝 Ejemplos de uso
- Das Eis auf dem See ist brüchig und gefährlich.
- Die alte Mauer ist brüchig geworden.
- Der brüchige Ast brach unter dem Gewicht des Vogels.
2.) "Voz débil o temblorosa"
- Definición: "Referido a la voz, que suena débil o temblorosa."
- Traducción(es): tembloroso, débil
- Sinónimo(s): zittrig, schwach
- Antónimo(s): stark, kräftig
- Palabra(s) relacionadas: Stimme, zittern
📝 Ejemplos de uso
- Seine Stimme war brüchig vor Emotion.
- Die brüchige Stimme des Sängers bewegte das Publikum.
- Nach dem langen Vortrag klang seine Stimme brüchig.