Beschneiden Traducciones, significados y sinónimos

"Beschneiden" se usa como verbo con el significado de "recortar", "reducir" o "podar".

Propiedades esenciales de "beschneiden"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: beschneiden
  • Pretérito: beschnitt
  • Participio: beschnitten

Ver conjugación completa de beschneiden

irregulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "beschneiden" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Recortar o reducir algo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Gärtner muss die Bäume im Herbst beschneiden.El jardinero debe podar los árboles en otoño.
  2. Wir müssen das Budget für das nächste Jahr beschneiden.Tenemos que recortar el presupuesto para el próximo año.
  3. Die Fotos wurden digital beschnitten, um sie anzupassen.Las fotos fueron recortadas digitalmente para ajustarlas.

2.) "Limitar derechos o libertades"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die neuen Gesetze beschneiden die Freiheit der Bürger.Las nuevas leyes recortan la libertad de los ciudadanos.
  2. Die Rechte der Minderheit wurden stark beschnitten.Los derechos de la minoría se han visto gravemente restringidos.
  3. Die Regierung plant, die Pressefreiheit zu beschneiden.El gobierno planea restringir la libertad de prensa.
Buscar más palabras →