Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Belegung Traducciones, significados y sinónimos
"Belegung" se usa como sustantivo con el significado de "ocupación", "asignación" o "reserva".
Propiedades esenciales de "Belegung"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Belegung
- Plural: die Belegungen
Significados de "Belegung" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Asignación de espacio o recursos"
- Definición: "Asignación de espacio o recursos, como habitaciones o asientos."
- Traducción(es): ocupación, asignación, reserva
- Sinónimo(s): Besetzung, Auslastung
- Antónimo(s): Freigabe, Leerstand
- Palabra(s) relacionadas: belegen, belegbar
📝 Ejemplos de uso
- Die Belegung der Zimmer ist vollständig.
- Wir müssen die Belegung der Plätze überprüfen.
- Die Belegung der Kurse ist sehr hoch.
2.) "Uso de un recurso o espacio"
- Definición: "Uso de un recurso o espacio para un propósito específico."
- Traducción(es): uso, utilización
- Sinónimo(s): Nutzung, Verwendung
- Antónimo(s): Nichtnutzung
- Palabra(s) relacionadas: belegen, belegbar
📝 Ejemplos de uso
- Die Belegung der Turnhalle ist für Sportveranstaltungen.
- Die Belegung der Werkstatt ist für Reparaturen vorgesehen.
- Die Belegung des Labors ist für Experimente geplant.
3.) "Registro en curso o actividad"
- Definición: "Registro o inscripción en un curso o actividad."
- Traducción(es): inscripción, matrícula
- Sinónimo(s): Anmeldung, Einschreibung
- Antónimo(s): Abmeldung
- Palabra(s) relacionadas: belegen, belegbar
📝 Ejemplos de uso
- Die Belegung des Kurses ist bis nächste Woche möglich.
- Die Belegung der Veranstaltung ist online verfügbar.
- Die Belegung der Klasse ist bereits abgeschlossen.