Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausschalten Traducciones, significados y sinónimos
"Ausschalten" se usa como verbo con el significado de "apagar", "desconectar" o "desactivar".
Propiedades esenciales de "ausschalten"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: ausschalten
- Pretérito: schaltete aus
- Participio: ausgeschaltet
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "ausschalten" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Apagar un dispositivo eléctrico"
- Definición: "Apagar o desactivar un dispositivo eléctrico o electrónico."
- Traducción(es): apagar, desconectar, desactivar
- Sinónimo(s): Abschalten, Abstellen, Abdrehen
- Antónimo(s): Einschalten
- Palabra(s) relacionadas: Einschalten, Anschalten
📝 Ejemplos de uso
- Bitte schalten Sie den Fernseher aus.
- Vergiss nicht, das Licht auszuschalten, bevor du gehst.
- Der Computer schaltet sich automatisch nach einer Stunde aus.
2.) "Eliminar a un oponente"
- Definición: "Eliminar o neutralizar a un oponente o competidor."
- Traducción(es): eliminar, neutralizar, descartar
- Sinónimo(s): ausschließen, eliminieren, beseitigen
- Palabra(s) relacionadas: ausschalten, ausscheiden
📝 Ejemplos de uso
- Der Boxer konnte seinen Gegner in der dritten Runde ausschalten.
- Die Polizei hat den Verdächtigen erfolgreich ausgeschaltet.
- Wir müssen unsere Konkurrenz ausschalten, um den Markt zu dominieren.
3.) "Ignorar algo o desconectar"
- Definición: "Ignorar o no tener en cuenta algo."
- Traducción(es): ignorar, desconectar mentalmente, no tener en cuenta
- Sinónimo(s): Ausblenden, Ignorieren
- Antónimo(s): Berücksichtigen
- Palabra(s) relacionadas: Abschalten, sich Ablenken
📝 Ejemplos de uso
- Versuche, den Lärm um dich herum auszuschalten und dich zu konzentrieren.
- Ich muss lernen, negative Gedanken auszuschalten.
- Manchmal ist es besser, die Kritik anderer auszuschalten und seinem eigenen Weg zu folgen.