Ausbleiben Traducciones, significados y sinónimos
"Ausbleiben" se usa como verbo con el significado de "no ocurrir", "no llegar" o "faltar".
Propiedades esenciales de "ausbleiben"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: ausbleiben
- Pretérito: blieb aus
- Participio: ausgeblieben
irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "ausbleiben" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "No ocurrir o no llegar"
- Definición: "No ocurrir o no llegar cuando se esperaba."
- Traducción(es): no ocurrir, no llegar, faltar
- Sinónimo(s): nicht eintreten, fehlen
- Antónimo(s): eintreten, erscheinen
- Palabra(s) relacionadas: ausfallen, fehlen
📝 Ejemplos de uso
- Der Regen blieb aus, obwohl er angekündigt war.
- Die erwartete Antwort blieb aus.
- Der Erfolg blieb aus, trotz aller Bemühungen.
2.) "No aparecer o no presentarse"
- Definición: "No aparecer o no presentarse en un lugar."
- Traducción(es): no aparecer, no presentarse
- Sinónimo(s): nicht erscheinen, fernbleiben
- Antónimo(s): erscheinen, anwesend sein
- Palabra(s) relacionadas: abwesend, fehlen
📝 Ejemplos de uso
- Der Gast blieb aus und die Feier begann ohne ihn.
- Die Schüler blieben aus und der Unterricht fiel aus.
- Die erwarteten Besucher blieben aus.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano