Ausbleiben Traducciones, significados y sinónimos

"Ausbleiben" se usa como verbo con el significado de "no ocurrir", "no llegar" o "faltar".

Propiedades esenciales de "ausbleiben"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: ausbleiben
  • Pretérito: blieb aus
  • Participio: ausgeblieben

Ver conjugación completa de ausbleiben

irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "ausbleiben" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "No ocurrir o no llegar"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Regen blieb aus, obwohl er angekündigt war.La lluvia no llegó, aunque estaba anunciada.
  2. Die erwartete Antwort blieb aus.La respuesta esperada no llegó.
  3. Der Erfolg blieb aus, trotz aller Bemühungen.El éxito no llegó, a pesar de todos los esfuerzos.

2.) "No aparecer o no presentarse"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Gast blieb aus und die Feier begann ohne ihn.El invitado no llegó y la fiesta comenzó sin él.
  2. Die Schüler blieben aus und der Unterricht fiel aus.Los estudiantes no asistieron y la clase fue cancelada.
  3. Die erwarteten Besucher blieben aus.Los visitantes esperados no aparecieron.
Buscar más palabras →