Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Auflösung Traducciones, significados y sinónimos
"Auflösung" se usa como sustantivo con el significado de "disolución", "descomposición" o "resolución".
Propiedades esenciales de "Auflösung"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Auflösung
- Plural: die Auflösungen
Significados de "Auflösung" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Descomposición en partes constituyentes"
- Definición: "Acción y efecto de disolver o descomponer algo en sus partes constituyentes."
- Traducción(es): disolución, descomposición
- Sinónimo(s): Zerlegung, Zersetzung, Abbau
- Antónimo(s): zusammensetzen
- Palabra(s) relacionadas: auflösen, Lösung, Zerfall
📝 Ejemplos de uso
- Die Auflösung des Salzes im Wasser erfolgte schnell.
- Die Auflösung der Ehe wurde vor Gericht beantragt.
- Die Auflösung des Vereins war aufgrund finanzieller Probleme unvermeidlich.
2.) "Claridad de una imagen en píxeles"
- Definición: "Claridad o nitidez de una imagen o pantalla, expresada en píxeles o puntos por pulgada."
- Traducción(es): resolución
- Sinónimo(s): Bildauflösung, Bildschirmauflösung
- Antónimo(s): Unschärfe
- Palabra(s) relacionadas: Pixelanzahl, Bildqualität
📝 Ejemplos de uso
- Die Auflösung dieses Monitors beträgt 1920x1080 Pixel.
- Eine höhere Auflösung führt zu einer besseren Bildqualität.
- Die Auflösung der Kamera ist entscheidend für scharfe Fotos.
3.) "Resolver un problema o enigma"
- Definición: "Acto de resolver o encontrar la solución a un problema o enigma."
- Traducción(es): resolución, solución
- Sinónimo(s): Lösung, Klärung, Entschlüsselung
- Antónimo(s): verwirren
- Palabra(s) relacionadas: lösen, Problemlösung, Rätsel
📝 Ejemplos de uso
- Die Auflösung des Rätsels war überraschend einfach.
- Wir warten gespannt auf die Auflösung des Kriminalfalls.
- Die Auflösung des Konflikts erforderte viel Geduld und Diplomatie.