Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anteilig Traducciones, significados y sinónimos
"Anteilig" se usa principalmente como adjetivo a modo de "proporcional", "parcial" o "proporcionalmente". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "anteilig"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Adjetivo
Regular
- Composición: adjetivo compuesto por Anteil
Significados de "anteilig" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Proporcional a una parte"
"Anteilig", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que corresponde proporcionalmente a una parte de un todo."
- Traducción(es): proporcional, parcial
- Sinónimo(s): proportional, teilhaft
- Antónimo(s): ganz, vollständig
- Palabra(s) relacionadas: Anteil, Teil
📝 Ejemplos de uso
- Die Kosten werden anteilig auf alle Mitglieder verteilt.
- Jeder Mitarbeiter erhält anteilig Urlaubstage basierend auf seiner Arbeitszeit.
- Die Miete wird anteilig nach Quadratmetern berechnet.
2.) "De manera proporcional"
"Anteilig", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera proporcional respecto a una parte."
- Traducción(es): proporcionalmente
- Sinónimo(s): proportionalerweise
- Palabra(s) relacionadas: Anteil, proportional
📝 Ejemplos de uso
- Die Gewinne werden anteilig unter den Investoren aufgeteilt.
- Die Prämie wird anteilig je nach Leistung vergeben.
- Die Gebühren werden anteilig nach Nutzung berechnet.