Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abwandern Traducciones, significados y sinónimos
"Abwandern" se usa como verbo con el significado de "emigrar", "trasladarse" o "mudarse".
Propiedades esenciales de "abwandern"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: abwandern
- Pretérito: wanderte ab
- Participio: abgewandert
regularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "abwandern" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Mudarse a otro lugar"
- Definición: "Moverse de un lugar a otro, generalmente para establecerse en otro lugar."
- Traducción(es): emigrar, trasladarse, mudarse
- Sinónimo(s): auswandern, umsiedeln
- Antónimo(s): bleiben, verweilen
- Palabra(s) relacionadas: Migration, Umzug
📝 Ejemplos de uso
- Viele Menschen wandern ab, um bessere Arbeitsmöglichkeiten zu finden.
- Die Vögel wandern ab, wenn der Winter naht.
- In den letzten Jahren wanderten viele Fachkräfte ins Ausland ab.
2.) "Desviarse del tema"
- Definición: "Desviarse de un tema o asunto principal en una conversación."
- Traducción(es): divagar, desviarse
- Sinónimo(s): abschweifen, abweichen
- Antónimo(s): fokussieren, konzentrieren
- Palabra(s) relacionadas: Themenwechsel, Ablenkung
📝 Ejemplos de uso
- Bitte wander nicht vom Thema ab und bleib bei der Sache.
- Er wandert oft in Gesprächen ab und verliert den Faden.
- Während der Diskussion wanderte sie immer wieder ab.