Vorliegen Bedeutungen, Synonyme und Antonyme

"Vorliegen" wird als Verb mit der Bedeutung von "to be present", "to exist" oder "to be available" verwendet.

Wesentliche Eigenschaften von "vorliegen"

Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:

Eigenschaften

  • Infinitiv: vorliegen
  • Präteritum: lag vor
  • Partizip: vorgelegen

Vollständige Konjugation von vorliegen

unregelmäßigtrennbarintransitiv
Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.

Bedeutungen von "vorliegen" + Synonyme und Antonyme

Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:

1.) "Vorhanden/verfügbar sein"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Die erforderlichen Dokumente liegen bereits vor.The required documents are already available.
  2. Es liegen keine Beweise für seine Schuld vor.There is no evidence of his guilt.
  3. Wenn alle Informationen vorliegen, können wir mit der Analyse beginnen.Once all information is available, we can begin the analysis.

2.) "Zur Prüfung vorgelegt werden"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Der Antrag liegt dem Ausschuss zur Prüfung vor.The application is before the committee for review.
  2. Sobald der Bericht vorliegt, werden wir ihn diskutieren.As soon as the report is available, we will discuss it.
  3. Die Ergebnisse der Studie liegen nun zur Auswertung vor.The results of the study are now available for evaluation.

3.) "In der Vergangenheit geschehen"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Ein solcher Fall hat bisher noch vorgelegen.Such a case has not occurred before.
  2. Die Umstände, die damals vorlagen, sind heute nicht mehr gegeben.The circumstances that existed then are no longer present today.
  3. Es lag ein Missverständnis vor, das wir klären konnten.There was a misunderstanding that we were able to clarify.
Weitere Wörter suchen →