Überwältigen Traduções, significados e sinónimos
"Überwältigen" usa-se como verbo com o significado de "subjugar", "dominar" or "vencer".
Propriedades essenciais de "überwältigen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: überwältigen
- Pretérito: überwältigte
- Particípio: überwältigt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "überwältigen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Subjugar fisicamente"
- Definição: "Dominar ou vencer completamente alguém ou algo."
- Tradução(ões): subjugar, dominar, vencer, render, imobilizar
- Sinónimo(s): besiegen, bezwingen, erdrücken
- Antónimo(s): unterliegen, verlieren
- Palavra(s) relacionada(s): Überwältigung, überwältigend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Held konnte den Drachen überwältigen.
- Die Emotionen überwältigten sie bei der Hochzeit.
- Die Polizei konnte den Verdächtigen überwältigen.
2.) "Impressionar profundamente"
- Definição: "Causar uma forte impressão emocional ou sensorial."
- Tradução(ões): impressionar, comover, arrebatar, fascinar, surpreender
- Sinónimo(s): beeindrucken, ergreifen
- Antónimo(s): langweilen, unterwältigen
- Palavra(s) relacionada(s): überwältigend, überwältigt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Schönheit der Landschaft überwältigte die Touristen.
- Das Konzert überwältigte das Publikum.
- Der Film überwältigte die Zuschauer mit seinen Effekten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano