Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wärme Traduções, significados e sinónimos
"Wärme" usa-se como substantivo com o significado de "calor", "aquecimento" or "temperatura quente".
Propriedades essenciais de "Wärme"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Wärme
- Plural: die Wärmen
Significados de "Wärme" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Energia térmica; calor"
- Definição: "Energia térmica que é transmitida de um corpo para outro e produz uma sensação de calor."
- Tradução(ões): calor, aquecimento, temperatura quente
- Sinónimo(s): Hitze, Wärmeenergie
- Antónimo(s): Kälte
- Palavra(s) relacionada(s): Temperatur, Heizung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wärme der Sonne fühlte sich angenehm auf der Haut an.
- Der Ofen gibt viel Wärme ab.
- Im Winter brauchen wir mehr Wärme in unseren Häusern.
2.) "Afeição, calor humano"
- Definição: "Sensação de afeto, carinho ou cordialidade nas relações pessoais."
- Tradução(ões): calor humano, afeto, cordialidade, acolhimento
- Sinónimo(s): Herzlichkeit, Zuneigung
- Antónimo(s): Kälte, Gleichgültigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Geborgenheit, Gemütlichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wärme ihrer Umarmung tröstete mich.
- Man spürte die Wärme in ihrer Stimme.
- Die Familie empfing uns mit großer Wärme.