Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wahrnehmung Traduções, significados e sinónimos
"Wahrnehmung" usa-se como substantivo com o significado de "percepção", "discernimento" or "captação".
Propriedades essenciais de "Wahrnehmung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Wahrnehmung
- Plural: die Wahrnehmungen
Significados de "Wahrnehmung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ato de perceber"
- Definição: "Ação e efeito de perceber ou captar algo através dos sentidos ou da mente."
- Tradução(ões): percepção, discernimento, captação, apreensão
- Sinónimo(s): Wahrnehmungsvermögen, Perzeption
- Palavra(s) relacionada(s): Empfindung, Sinneseindruck, Beobachtung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wahrnehmung von Farben kann bei verschiedenen Menschen unterschiedlich sein.
- Unsere Wahrnehmung der Realität wird durch unsere Erfahrungen beeinflusst.
- Die Wahrnehmung von Geräuschen ist ein komplexer Prozess im Gehirn.
2.) "Percepção, consciência"
- Definição: "Ato de tomar consciência ou de perceber algo."
- Tradução(ões): percepção, consciência, apreensão
- Sinónimo(s): Erkenntnis, Bewusstwerdung
- Palavra(s) relacionada(s): Einsicht, Bewusstsein, Erkennen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wahrnehmung der Probleme ist der erste Schritt zur Lösung.
- Seine Wahrnehmung der Situation hat sich im Laufe der Zeit verändert.
- Die Wahrnehmung von Verantwortung ist ein wichtiger Teil des Erwachsenwerdens.
3.) "Exercício, cumprimento"
- Definição: "Exercício de um direito ou cumprimento de uma obrigação."
- Tradução(ões): exercício, cumprimento, desempenho
- Sinónimo(s): Ausübung, Erfüllung
- Palavra(s) relacionada(s): Durchführung, Vollzug, Umsetzung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wahrnehmung ihrer Rechte ist für Bürger in einer Demokratie von großer Bedeutung.
- Er ist mit der Wahrnehmung dieser Aufgabe betraut worden.
- Die Wahrnehmung der elterlichen Pflichten ist gesetzlich vorgeschrieben.