Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Parkett Traduções, significados e sinónimos
"Parkett" usa-se como substantivo com o significado de "plateia", "plateia térrea" or "assentos do piso térreo".
Propriedades essenciais de "Parkett"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: neutro
- Singular: das Parkett
- Plural: die Parkette
Significados de "Parkett" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Plateia de teatro/cinema"
- Definição: "Área de assentos em um teatro ou cinema, geralmente no nível mais baixo."
- Tradução(ões): plateia, plateia térrea, assentos do piso térreo
- Sinónimo(s): Parterre, Zuschauerraum
- Palavra(s) relacionada(s): Bühne, Loge
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Parkett war bei der Premiere ausverkauft.
- Im Parkett hat man die beste Sicht auf die Bühne.
- Die Schauspieler wurden vom Parkett aus bejubelt.
2.) "Piso de madeira em tábua corrida"
- Definição: "Piso de madeira composto por pequenas peças, frequentemente dispostas em padrões geométricos."
- Tradução(ões): assoalho de madeira, piso de tábua corrida, parquete, piso de tacos
- Sinónimo(s): Holzboden, Dielenboden
- Antónimo(s): Teppichboden
- Palavra(s) relacionada(s): Laminat, Fliesen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Parkett im Wohnzimmer glänzt nach dem Polieren.
- Wir haben uns für ein dunkles Parkett entschieden.
- Das alte Parkett knarrt bei jedem Schritt.
3.) "Pregão da bolsa de valores"
- Definição: "Mercado financeiro, especialmente a área de negociação de valores mobiliários."
- Tradução(ões): pregão, bolsa de valores, mercado financeiro, sala de negociações
- Sinónimo(s): Börse, Handelsplatz
- Palavra(s) relacionada(s): Aktienmarkt, Börsenhandel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Auf dem Parkett herrschte heute große Aufregung.
- Das Parkett reagierte positiv auf die Nachrichten.
- Er arbeitet seit Jahren erfolgreich auf dem Parkett.