Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ordnungsgemäß Traduções, significados e sinónimos
"Ordnungsgemäß" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "conforme as regras", "devidamente" or "regularmente". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "ordnungsgemäß"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "ordnungsgemäß" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "De acordo com as regras"
"Ordnungsgemäß", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Conforme às regras ou normas estabelecidas."
- Tradução(ões): conforme as regras, devidamente, regularmente, em conformidade
- Sinónimo(s): vorschriftsmäßig, regelgerecht
- Antónimo(s): unregelmäßig, unvorschriftsmäßig
- Palavra(s) relacionada(s): ordnung, gesetzmäßig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Dokumente wurden ordnungsgemäß eingereicht.
- Er hat die Aufgabe ordnungsgemäß erledigt.
- Die Maschine funktioniert ordnungsgemäß.
2.) "De forma correta e regulamentar"
"Ordnungsgemäß", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira que cumpre com as normas ou regras."
- Tradução(ões): de forma correta, apropriadamente, regularmente, como deve ser
- Sinónimo(s): vorschriftsmäßig, regelgerecht
- Antónimo(s): unregelmäßig, unvorschriftsmäßig
- Palavra(s) relacionada(s): ordnung, gesetzmäßig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Geräte wurden ordnungsgemäß installiert.
- Er hat ordnungsgemäß reagiert.
- Die Daten wurden ordnungsgemäß gesichert.