Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Mühsam Traduções, significados e sinónimos
"Mühsam" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "penoso", "árduo" or "trabalhoso". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "mühsam"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "mühsam" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Que exige muito esforço"
"Mühsam", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que requer muito esforço ou trabalho para ser realizado ou alcançado."
- Tradução(ões): penoso, árduo, trabalhoso, difícil, laborioso
- Sinónimo(s): beschwerlich, anstrengend, mühevoll, aufwendig
- Antónimo(s): einfach
- Palavra(s) relacionada(s): Mühe, Anstrengung, Aufwand
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es war eine mühsame Arbeit, alle Dateien zu sortieren.
- Der Aufstieg zum Gipfel war mühsam, aber die Aussicht war es wert.
- Die mühsame Recherche führte schließlich zum gewünschten Ergebnis.
2.) "Com muito esforço"
"Mühsam", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira que requer muito esforço ou trabalho."
- Tradução(ões): penosamente, arduamente, trabalhosa, com dificuldade, laboriosamente
- Sinónimo(s): Beschwerlich, Anstrengend, Mühevoll
- Antónimo(s): Einfach
- Palavra(s) relacionada(s): Mühselig, Schwierg
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er arbeitete mühsam an dem komplexen Projekt.
- Die alte Frau bewegte sich mühsam die Treppe hinauf.
- Der Student lernte mühsam für die schwierige Prüfung.