Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kurieren Traduções, significados e sinónimos
"Kurieren" usa-se como verbo com o significado de "curar", "tratar" or "sarar".
Propriedades essenciais de "kurieren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: kurieren
- Pretérito: kurierte
- Particípio: kuriert
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "kurieren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Curar, tratar uma doença"
- Definição: "Tratar e eliminar uma doença ou enfermidade."
- Tradução(ões): curar, tratar, sarar
- Sinónimo(s): heilen, therapieren
- Antónimo(s): infizieren, erkranken
- Palavra(s) relacionada(s): Arzt, Medizin, Therapie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Arzt konnte ihn von seiner Krankheit kurieren.
- Sie hat es geschafft, ihre Erkältung schnell zu kurieren.
- Er versucht, seine Allergie mit natürlichen Mitteln zu kurieren.
2.) "Corrigir um mau hábito"
- Definição: "Corrigir ou melhorar um mau hábito ou comportamento."
- Tradução(ões): corrigir, remediar, sanar
- Sinónimo(s): bessern, verbessern
- Antónimo(s): verschlechtern, verschlimmern
- Palavra(s) relacionada(s): Verhalten, Gewohnheit, Disziplin
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er musste seine Unpünktlichkeit kurieren.
- Sie hat es geschafft, ihre schlechte Laune zu kurieren.
- Er versucht, seine Faulheit zu kurieren.