Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gediegen Traduções, significados e sinónimos
"Gediegen" usa-se como adjetivo com o significado de "sólido", "de qualidade" or "robusto".
Propriedades essenciais de "gediegen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "gediegen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sólido, de qualidade, sem exageros"
- Definição: "De alta qualidade, sólido e confiável, sem adornos excessivos."
- Tradução(ões): sólido, de qualidade, robusto, confiável, puro, genuíno
- Sinónimo(s): solide, zuverlässig, hochwertig
- Antónimo(s): unzuverlässig, minderwertig
- Palavra(s) relacionada(s): stabil, robust
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Möbelstück ist gediegen verarbeitet.
- Sein Auftreten war stets gediegen und unaufdringlich.
- Die gediegene Atmosphäre des Restaurants beeindruckte uns.
2.) "Elegante e discreto"
- Definição: "Elegante e sóbrio, sem ser ostentoso ou chamativo."
- Tradução(ões): elegante, sóbrio, discreto, refinado, clássico
- Sinónimo(s): elegant, stilvoll
- Antónimo(s): auffällig, protzig
- Palavra(s) relacionada(s): geschmackvoll, dezent
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Anzug war gediegen und passte perfekt zum Anlass.
- Sie bevorzugt gediegene Farben in ihrer Kleidung.
- Das gediegene Design des Autos gefiel ihm sehr.