Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bestreiten Traduções, significados e sinónimos
"Bestreiten" usa-se como verbo com o significado de "negar", "contestar" or "refutar".
Propriedades essenciais de "bestreiten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: bestreiten
- Pretérito: bestritt
- Particípio: bestritten
irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "bestreiten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Negar ou contestar"
- Definição: "Negar ou contradizer algo, especialmente uma acusação ou afirmação."
- Tradução(ões): negar, contestar, refutar, desmentir
- Sinónimo(s): Leugnen, Abstreiten, Verneinen
- Antónimo(s): Bestätigen
- Palavra(s) relacionada(s): Widersprechen, Dementieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er bestreitet alle Vorwürfe vehement.
- Die Angeklagte bestreitet jegliche Beteiligung an dem Verbrechen.
- Ich kann nicht bestreiten, dass ich einen Fehler gemacht habe.
2.) "Custear, pagar despesas"
- Definição: "Cobrir ou pagar as despesas de algo."
- Tradução(ões): cobrir, custear, financiar, pagar, arcar com
- Sinónimo(s): Finanzieren, Bezahlen, Aufkommen für
- Palavra(s) relacionada(s): Aufbringen, Tragen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wie willst du die Kosten für das Studium bestreiten?
- Er kann seinen Lebensunterhalt kaum bestreiten.
- Die Firma wird die Reisekosten bestreiten.
3.) "Participar numa competição"
- Definição: "Participar numa competição ou concurso."
- Tradução(ões): disputar, participar em, competir em, realizar
- Sinónimo(s): teilnehmen an, mitmachen bei
- Palavra(s) relacionada(s): konkurrieren, wetteifern
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie wird den Marathonlauf bestreiten.
- Unser Team wird das Turnier bestreiten.
- Er hat beschlossen, die Wahl nicht zu bestreiten.