Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bemerkenswert Traduções, significados e sinónimos
"Bemerkenswert" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "notável", "admirável" or "extraordinário". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "bemerkenswert"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: bemerkenswerter
- Superlativo: am bemerkenswertesten
Significados de "bemerkenswert" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Notável, digno de atenção"
"Bemerkenswert", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Digno de atenção ou consideração por ser notável, extraordinário ou surpreendente."
- Tradução(ões): notável, admirável, extraordinário, digno de nota, impressionante
- Sinónimo(s): Beachtenswert, Auffallend, Beachtlich, Erwähnenswert
- Antónimo(s): Unbedeutend, Gewöhnlich
- Palavra(s) relacionada(s): Merkwürdig, Außergewöhnlich, Erstaunlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine bemerkenswerte Leistung wurde von allen gelobt.
- Das Buch enthält einige bemerkenswerte Einsichten über die menschliche Natur.
- Der Wissenschaftler machte eine bemerkenswerte Entdeckung, die die Forschung revolutionierte.
2.) "De forma notável"
"Bemerkenswert", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira notável, destacável ou digna de atenção."
- Tradução(ões): notavelmente, de forma notável, extraordinariamente, impressionantemente
- Sinónimo(s): auffallend, beachtlich, erstaunlich
- Antónimo(s): unauffällig, gewöhnlich
- Palavra(s) relacionada(s): bemerkenswert (als Adjektiv)
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie hat sich in diesem Jahr bemerkenswert verbessert.
- Der Athlet lief bemerkenswert schnell und brach den Rekord.
- Trotz der Schwierigkeiten hat er sich bemerkenswert gut geschlagen.