Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Überführung Traduzioni, significati e sinonimi
"Überführung" si usa come sostantivo con il significato di "trasferimento", "trasporto" or "conduzione".
Proprietà essenziali di "Überführung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Überführung
- Plurale: die Überführungen
- Composizione: sostantivo composto da Über, führung
Significati di "Überführung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Trasferimento, trasporto"
- Definizione: "Processo di trasferimento di qualcosa o qualcuno da un luogo a un altro."
- Traduzione(i): trasferimento, trasporto, conduzione, passaggio
- Sinonimo(i): Transport, Verlegung
- Parola(e) correlata(e): Transportmittel, Transfer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Überführung des Gefangenen fand gestern statt.
- Für die Überführung der Waren benötigen wir einen LKW.
- Die Überführung der Patienten erfolgt mit dem Krankenwagen.
2.) "Cavalcavia, sovrappasso"
- Definizione: "Struttura che permette di attraversare un ostacolo, come un ponte o un cavalcavia."
- Traduzione(i): cavalcavia, sovrappasso, ponte
- Sinonimo(i): Brücke, Viadukt
- Parola(e) correlata(e): Unterführung, Brückenbau
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die neue Überführung erleichtert den Verkehr über die Autobahn.
- Eine Überführung verbindet die beiden Stadtteile.
- Die Überführung wurde nach zwei Jahren Bauzeit eröffnet.
3.) "Dimostrazione di colpevolezza"
- Definizione: "Atto di dimostrare la colpevolezza di qualcuno in un reato."
- Traduzione(i): dimostrazione di colpevolezza, prova della colpa, incriminazione
- Sinonimo(i): Überführung der Schuld, Beweisführung
- Antonimo(i): Freispruch
- Parola(e) correlata(e): Gerichtsverfahren, Beweis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Überführung des Täters war ein Erfolg der Polizei.
- Durch neue Beweise kam es zur Überführung des Verdächtigen.
- Die Überführung des Angeklagten beruhte auf Zeugenaussagen.