Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zweierlei Traduzioni, significati e sinonimi
"Zweierlei" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "di due tipi", "di due specie" or "di due sorti". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Zweierlei"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Zweierlei
- Plurale: die Zweierlei
Significati di "Zweierlei" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di due tipi diversi"
"Zweierlei", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha due tipi o classi differenti."
- Traduzione(i): di due tipi, di due specie, di due sorti
- Sinonimo(i): verschiedenartig, unterschiedlich
- Antonimo(i): einheitlich, gleichartig
- Parola(e) correlata(e): zweifach, doppelt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es gibt zweierlei Meinungen zu diesem Thema.
- Wir haben zweierlei Sorten von Kuchen gebacken.
- In der Diskussion wurden zweierlei Ansätze vorgestellt.
2.) "Due cose diverse insieme"
"Zweierlei", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Due cose o tipi differenti considerati insieme."
- Traduzione(i): due cose diverse, un misto di due, un binomio
- Sinonimo(i): Doppeltes, Paar
- Antonimo(i): Einzelnes, Einheit
- Parola(e) correlata(e): Doppel, Paarung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Zweierlei von süß und salzig war interessant.
- Wir haben ein Zweierlei aus Gemüse und Fleisch serviert.
- Das Zweierlei der Farben war beeindruckend.