Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zuschlag Traduzioni, significati e sinonimi
"Zuschlag" si usa come sostantivo con il significato di "supplemento", "sovrapprezzo" or "maggiorazione".
Proprietà essenziali di "Zuschlag"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Zuschlag
- Plurale: die Zuschläge
Significati di "Zuschlag" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Supplemento di prezzo"
- Definizione: "Supplemento o sovrapprezzo aggiuntivo su un prezzo o una tariffa."
- Traduzione(i): supplemento, sovrapprezzo, maggiorazione, ricarico
- Sinonimo(i): Aufpreis, Zusatzgebühr
- Antonimo(i): Rabatt, Ermäßigung
- Parola(e) correlata(e): Gebühr, Preis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Für den Expressversand fällt ein Zuschlag an.
- Der Zuschlag für das Abendessen beträgt 10 Euro.
- Bei kurzfristigen Buchungen wird ein Zuschlag erhoben.
2.) "Aggiudicazione di un appalto"
- Definizione: "Aggiudicazione di un contratto o di un'appalto."
- Traduzione(i): aggiudicazione, assegnazione
- Sinonimo(i): Vergabe, Zuteilung
- Parola(e) correlata(e): Ausschreibung, Vertrag
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Zuschlag für das Bauprojekt wurde gestern erteilt.
- Nach der Ausschreibung erhielt die Firma den Zuschlag.
- Der Zuschlag ging an das günstigste Angebot.