Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zurückreichen Traduzioni, significati e sinonimi
"Zurückreichen" si usa come verbo con il significato di "risalire", "estendersi indietro nel tempo" or "datare".
Proprietà essenziali di "zurückreichen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: zurückreichen
- Passato: reichte zurück
- Participio: zurückgereicht
regolareseparabiletransitivointransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "zurückreichen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Risalire a un tempo passato"
- Definizione: "Estendersi o risalire a un tempo precedente."
- Traduzione(i): risalire, estendersi indietro nel tempo, datare
- Sinonimo(i): zurückdatieren, zurückgehen
- Parola(e) correlata(e): zurückverfolgen, zurückblicken
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Geschichte des Dorfes reicht bis ins Mittelalter zurück.
- Die Tradition reicht viele Generationen zurück.
- Diese Praxis reicht bis in die Antike zurück.
2.) "Restituire qualcosa"
- Definizione: "Restituire qualcosa a qualcuno che l'ha dato."
- Traduzione(i): restituire, ridare, passare indietro
- Sinonimo(i): zurückgeben, zurückschicken
- Parola(e) correlata(e): zurückbringen, zurücksenden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Kannst du mir bitte das Buch zurückreichen?
- Er reichte den Stift zurück, nachdem er ihn benutzt hatte.
- Sie reichte das Glas zurück, nachdem sie getrunken hatte.