Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wirksam Traduzioni, significati e sinonimi
"Wirksam" si usa come aggettivo con il significato di "efficace", "efficiente" or "valido".
Proprietà essenziali di "wirksam"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "wirksam" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Che produce l'effetto voluto"
- Definizione: "Che produce l'effetto o il risultato desiderato o atteso."
- Traduzione(i): efficace, efficiente, valido, produttivo
- Sinonimo(i): effektiv, Wirkungsvoll, erfolgreich
- Antonimo(i): wirkungslos
- Parola(e) correlata(e): Wirksamkeit, wirken
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das neue Medikament ist sehr wirksam gegen Kopfschmerzen.
- Eine wirksame Methode zur Stressreduzierung ist regelmäßige Meditation.
- Die Maßnahmen zur Kostensenkung waren äußerst wirksam.
2.) "In vigore, valido"
- Definizione: "Che è in vigore o ha validità legale."
- Traduzione(i): valido, in vigore, efficace (legale), operativo
- Sinonimo(i): gültig, rechtskräftig, in Kraft
- Antonimo(i): ungültig
- Parola(e) correlata(e): Wirksamkeit, Gültigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Vertrag ist ab dem 1. Januar wirksam.
- Die neue Verordnung ist ab sofort wirksam.
- Ihre Kündigung wird erst zum Monatsende wirksam.