Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wiederholen Traduzioni, significati e sinonimi
"Wiederholen" si usa come verbo con il significato di "ripetere", "ridire" or "rifare".
Proprietà essenziali di "wiederholen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: wiederholen
- Passato: wiederholte
- Participio: wiederholt
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "wiederholen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Rifare o ridire qualcosa"
- Definizione: "Fare o dire di nuovo qualcosa che è già stato fatto o detto prima."
- Traduzione(i): ripetere, ridire, rifare
- Sinonimo(i): wiedergeben, replizieren, rekapitulieren
- Antonimo(i): einmalig
- Parola(e) correlata(e): Wiederholung, wiederholend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Kannst du bitte den Satz wiederholen?
- Der Lehrer wird den Stoff morgen wiederholen.
- Wir müssen diese Übung mehrmals wiederholen.
2.) "Ripassare o esercitarsi"
- Definizione: "Praticare o studiare qualcosa più volte per memorizzarlo o migliorarlo."
- Traduzione(i): ripassare, esercitarsi, rivedere, studiare di nuovo
- Sinonimo(i): üben, Durchgehen, Rekapitulieren
- Parola(e) correlata(e): Wiederholung, Übung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss für die Prüfung den Stoff wiederholen.
- Lass uns die Vokabeln wiederholen.
- Sie wiederholt täglich ihre Tanzschritte.
3.) "Ripetersi, accadere di nuovo"
- Definizione: "Accadere o verificarsi qualcosa di nuovo."
- Traduzione(i): ripetersi, ricorrere, accadere di nuovo, verificarsi nuovamente
- Sinonimo(i): sich wiederholen, erneut auftreten
- Antonimo(i): einmalig
- Parola(e) correlata(e): Wiederholung, wiederholend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Diese Fehler dürfen sich nicht wiederholen.
- Die Geschichte scheint sich zu wiederholen.
- Solche Vorfälle wiederholen sich leider immer wieder.