Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wandern Traduzioni, significati e sinonimi
"Wandern" si usa come verbo con il significato di "escursionismo", "fare escursioni" or "fare trekking".
Proprietà essenziali di "wandern"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: wandern
- Passato: wanderte
- Participio: gewandert
regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "wandern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fare escursioni a piedi nella natura"
- Definizione: "Camminare o spostarsi a piedi per piacere, sport o per fare esercizio fisico, specialmente nella natura."
- Traduzione(i): escursionismo, fare escursioni, fare trekking, camminare
- Sinonimo(i): Spazieren, Marschieren, Laufen
- Parola(e) correlata(e): Wanderung, Spaziergang, Ausflug
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir wandern gerne am Wochenende in den Bergen.
- Sie wandert jeden Tag eine Stunde im Wald.
- Lasst uns morgen zum See wandern!
2.) "Spostarsi, migrare"
- Definizione: "Muoversi o spostarsi da un luogo all'altro, generalmente in modo lento o graduale."
- Traduzione(i): migrare, spostarsi, vagare, peregrinare
- Sinonimo(i): Umherziehen, Herumstreifen, Migrieren
- Antonimo(i): Bleiben, Verharren
- Parola(e) correlata(e): Wanderschaft, Nomadenleben
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Nomaden wandern durch die Wüste.
- Sein Blick wanderte über die Menge.
- Die Vögel wandern im Herbst in den Süden.