Vergiftung Traduzioni, significati e sinonimi

"Vergiftung" si usa come sostantivo con il significato di "avvelenamento", "intossicazione" or "avvelenamento (metaforico)".

Proprietà essenziali di "Vergiftung"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Vergiftung
  • Plurale: die Vergiftungen

Significati di "Vergiftung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Intossicazione fisica"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Vergiftung durch Pilze kann lebensgefährlich sein.L'avvelenamento da funghi può essere letale.
  2. Eine Vergiftung mit Kohlenmonoxid ist schwer zu erkennen.Un'intossicazione da monossido di carbonio è difficile da individuare.
  3. Er wurde wegen einer Vergiftung ins Krankenhaus eingeliefert.È stato ricoverato in ospedale per un'intossicazione.

2.) "Avvelenamento metaforico"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Vergiftung der politischen Atmosphäre ist besorgniserregend.L'avvelenamento del clima politico è preoccupante.
  2. Eine Vergiftung der Beziehungen kann schwer zu reparieren sein.Un'avvelenamento dei rapporti può essere difficile da riparare.
  3. Die Vergiftung des Arbeitsklimas führte zu vielen Kündigungen.L'inquinamento del clima lavorativo ha portato a molte dimissioni.
Cerca altre parole →