Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unfreundlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Unfreundlich" si usa come aggettivo con il significato di "scortese", "sgarbato" or "sgradevole".
Proprietà essenziali di "unfreundlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "unfreundlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Non gentile, scortese"
- Definizione: "Che non è gentile o cortese, che mostra mancanza di gentilezza o cortesia."
- Traduzione(i): scortese, sgarbato, sgradevole, burbero, brusco, antipatico
- Sinonimo(i): unhöflich, unliebenswürdig
- Antonimo(i): freundlich
- Parola(e) correlata(e): freundlich, höflich, liebenswürdig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Kellner war sehr unfreundlich und hat uns kaum beachtet.
- Sie fand den Ton seines Briefes ziemlich unfreundlich.
- Der neue Nachbar ist ziemlich unfreundlich.
2.) "Non favorevole, avverso"
- Definizione: "Che non è favorevole, che non aiuta o facilita qualcosa."
- Traduzione(i): sfavorevole, avverso, ostile, inospitale, difficile
- Sinonimo(i): Ungünstig, Widrig
- Antonimo(i): Freundlich
- Parola(e) correlata(e): Günstig, Förderlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Wetterbedingungen waren sehr unfreundlich für das Fußballspiel.
- Das Klima in dieser Region ist unfreundlich für den Weinanbau.
- Die Marktbedingungen sind derzeit ziemlich unfreundlich für neue Investitionen.