Unbeachtet Traduzioni, significati e sinonimi
"Unbeachtet" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "inosservato", "ignorato" or "trascurato". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "unbeachtet"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "unbeachtet" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Non considerato, ignorato"
"Unbeachtet", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che non riceve attenzione o considerazione; passa inosservato."
- Traduzione(i): inosservato, ignorato, trascurato, non considerato
- Sinonimo(i): übersehen, ignoriert, unbeobachtet
- Antonimo(i): beachtet, bemerkt, wahrgenommen
- Parola(e) correlata(e): beachten, Aufmerksamkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Vorschlag blieb unbeachtet in der Sitzung.
- Viele Details blieben unbeachtet während der Diskussion.
- Seine Bemühungen blieben unbeachtet von der Öffentlichkeit.
2.) "Inosservato, non notato"
"Unbeachtet", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Senza essere notato o considerato; passa inosservato."
- Traduzione(i): inosservato, non notato, senza essere visto, inavvertito
- Sinonimo(i): unbemerkt, unauffällig
- Antonimo(i): bemerkbar, auffällig
- Parola(e) correlata(e): beachten, bemerken
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ging unbeachtet an der Menge vorbei.
- Die Fehler blieben unbeachtet im Bericht.
- Das Problem wurde unbeachtet gelassen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano