Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Umbau Traduzioni, significati e sinonimi
"Umbau" si usa come sostantivo con il significato di "ristrutturazione", "rinnovamento" or "trasformazione".
Proprietà essenziali di "Umbau"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Umbau
- Plurale: die Umbauten
Significati di "Umbau" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ristrutturazione, rinnovamento"
- Definizione: "Processo di modifica o rinnovamento di una struttura esistente."
- Traduzione(i): ristrutturazione, rinnovamento, trasformazione, rimodellamento
- Sinonimo(i): Renovierung, Umgestaltung, Umwandlung
- Antonimo(i): Abriss, Zerstörung
- Parola(e) correlata(e): Umbauten, umbauen, Umgestaltung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Umbau des alten Hauses dauerte sechs Monate.
- Nach dem Umbau war das Büro kaum wiederzuerkennen.
- Der Umbau der Küche hat viel Geld gekostet.
2.) "Riorganizzazione, riassetto"
- Definizione: "Cambiamento nella disposizione o struttura di qualcosa."
- Traduzione(i): riorganizzazione, riassetto, riconversione, riadattamento
- Sinonimo(i): Umstrukturierung, Neugestaltung
- Antonimo(i): Beibehaltung, Konstanz
- Parola(e) correlata(e): umbauen, Umstrukturierung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Umbau der Firma führte zu mehr Effizienz.
- Ein Umbau der Abteilungen war notwendig.
- Der Umbau des Teams brachte neue Ideen.